忍者ブログ

印度の小噺。

計画的のつもりで、 無計画に飛び込んだインド生活の、 テンヤワンヤなコトの顛末を綴ります。

Home > > [PR] Home > 小噺 > インド人とのコミュニケーションに想うコト。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

インド人とのコミュニケーションに想うコト。





インドで働く日本人ってのは、
体育会系の方が適しているんじゃ無いか?



と妻が言った。


うむむ、確かに思い返してみると、
ソレは、間違いがないように思えて来たんだ。
それっていうのは、
つまりインド人はカーストの影響なのか?
植民地経験のおかげさまなのか?


面と向かった際の、
会話の節々や、
行動全般が従順で、
正直顔色伺って媚びへつらった印象で、
「サー」とか「マム」が語尾についたりしてるんだ。
個人的文化系人間にとって、
このシィチュエーションは気持ちが悪くて、
オイオイ待てよ!
立場は違う部分もあるけど、
そこまで下手に出ないでくれよ!
と思うコトもしばしばなんだが、
多分体育会系にはドツボな上下関係なのかも知れない。


確かにインド人と付き合えば付き合うほど思うのは、
だんだん遠慮は無くなってくるし、
遠慮なく色んなモノゴトに乗っかってくるようになるので、



具体的な距離感含め、
ちょっと間合いを整えたくもなるのは間違いはないんだが、


躾やら上下関係を解らせるような、
なんだかそういうやり取りは、
ボクらみたいな上下関係を知らずに生きてきた勝手連には、
経験がなく、むず痒くなるような違和感があるように思ったんだ。



まぁどちらにしても、



思ったコト、間違っているコトはちゃんと言わないと伝わらないし、
理解して、動いてもらうまで根気強く言い続けないと駄目なんだ。



という当たり前のようなコトに、
嫌という程直面するんだよね、この国ってさ。
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
PR
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
PR
" dc:identifier="http://india.no-mania.com/Entry/63/" /> -->
Responses0 Responses
  • お名前
  • タイトル
  • メールアドレス
  • URL
  • パスワード

FBページ、あります。

カレンダー

03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

求む、投票!